Tunnettu savolainen matkailija ja rotuhumoristi on nyt joutunut pahaan kiipeliin savolaisten toimesta – yhdestä ainoasta sanasta. Ja se ei liene lainkaan hauskaa miehelle, joka koko vaikutuksensa ajan on pitänyt koholla savolaisrotuista kissan häntää. Kiittämättömyys on maailman palkka myöskin Savossa, ja ehkäpä ennen kaikkea Savossa.
Niin – hänen nimensä on Lampen (Ernst Lampen (1865-1938), Soljan huom)- hän on tullut sanoneeksi, että sana ”valakee ” merkitsee Savossa väriä, mutta ei milloinkaan tulta. Nyt ovat savolaiset sanoneet ensi kerran profeetalleen
– Pötyä ! ”Valakee” merkitsee sekä tulta että väriä.